La metáfora y las 36 situaciones dramáticas
Estoy sorprendido, porque, en poco más de
una semana, hubo 808 interacciones con este ubérrimo blog (normalmente son unas
300). Los (las) muy amables lectores (as) se introdujeron en este rollo casi 90
veces al día. No creo que Taylor Swift llegue a estas gigantescas cifras.
Mi cuñado Guillermo, que, imagínense,
tiene un doctorado en mercadotecnia me ha recomendado que, en todas mis redes
sociales, desarrolle conceptos específicos relacionados con la novela El
visitante. Por ejemplo, el concepto de metáfora…
Aquí el fragmento de El
visitante que trata ese tema:
—No sé si comprendes
cabalmente el significado de metáfora —murmuró con una mueca de frustración—. Es
encontrar algo que es diferente a lo que quieres describir, aunque tiene alguna
característica común. Es una comparación. “La primavera de la vida” es la
niñez… El rocío forma pequeñas gotitas que se parecen a las perlas. O puedo
decir “el marfil de mi boca”, refiriéndome a mis dientes que son blancos.
—¿Cuál es el
propósito de las analogías o las metáforas?
—Tienen un sentido
literario o poético… Mhhh… Neruda: “Rodando a goterones solos/ a gotas como
dientes/ a espesos goterones de mermelada y sangre/ rodando a goterones/ cae el
agua/ como una espada en gotas/ como un desgarrador río de vidrio…”.
—“Una espada en
gotas” —repitió Tú confundido como un niño de siete años al que se le explica
la Teoría de Cuerdas.
—Es decir: la
espada tiene una punta y tiene filo: el agua de la lluvia cae con fuerza, como
una espada —Patricia recordó a Quevedo—: “Es hielo abrasador, es fuego helado/ es
herida que duele y no se siente/ es un soñado bien, un mal presente/ es un
breve descanso muy cansado. / Es un descuido que nos da cuidado, / un cobarde
con nombre de valiente, / un andar solitario entre la gente./ Es una libertad
encarcelada”.
¿Qué es una metáfora? No
es solo un adorno del lenguaje, sino un mecanismo del pensamiento. George
Lakoff y Mark Johnson, en su obra clásica Metaphors We Live By,
sostienen que nuestra forma de entender al mundo es comparando una cosa con
otra: usando metáforas.
Pero ¿qué sucede
cuando nos enfrentamos a una inteligencia que no puede entender lo que es una
metáfora o para qué sirve?
En mi novela, El visitante,
planteo este dilema a través de Patricia y su interacción con un ser cuya mente
opera bajo una lógica estrictamente literal.
Desde un punto de
vista formal, la metáfora es un tropo que consiste en el traslado de sentido de
una palabra a otra mediante una relación de analogía.
Cuando Patricia le
explica a El visitante que la lluvia es "una espada en gotas" este sufre
un cortocircuito lógico. Si el agua es H2O, ¿cómo puede ser acero? Si el amor
es una reacción química, ¿cómo puede ser "hielo abrasador"?
Esta resistencia a la
metáfora es una resistencia a la subjetividad humana. En la novela, la
enseñanza del español se convierte en un campo de batalla filosófico. Patricia
no solo le enseña palabras; le está entregando las llaves para entender el
caos, la contradicción y la belleza de nuestra especie.
"Es encontrar
algo que es diferente a lo que quieres describir, aunque tiene alguna
característica común", le explica Patricia a El visitante.
Si alguna vez te has
preguntado qué es lo que realmente nos separa de una inteligencia artificial o
de una lógica puramente biológica, esta novela explora ese "espacio en
blanco" entre lo que decimos y lo que realmente queremos decir.
Acompaña a Patricia en
este viaje pedagógico y descubre si, al final, la poesía es capaz de conquistar
la lógica más avanzada del universo.
Vamos ahora con una nota
de don GABRIEL REZENDE quien menciona las 36
situaciones dramáticas. Él opina que las películas, las telenovelas y las obras
de teatro se basan en dichas situaciones. ¿Por qué no repasamos un poco estas situaciones
y pensamos en los argumentos de las series, películas o telenovelas que hemos
visto?
Las 36 situaciones
dramáticas son una lista clásica de tramas y conflictos que, según el autor
francés Georges Polti (quien las sistematizó en 1895), abarcan todas las
posibilidades narrativas de la literatura y el teatro (y el cine y la TV).
Polti se basó en una idea previa de Goethe y Carlo Gozzi, argumentando que no
importa cuán original sea una historia, siempre encajará en una de estas
categorías.
Las 36 Situaciones
de Polti
- Súplica: Un personaje en peligro pide ayuda a otro
que tiene el poder de dársela.
- El
Salvador: Alguien llega
justo a tiempo para rescatar a una víctima.
- La
Venganza: Un personaje
busca castigar a quien cometió un crimen contra él o los suyos.
- Venganza
de parientes: Un
conflicto familiar donde un pariente castiga a otro por una ofensa pasada.
- Persecución: Un fugitivo huye de la justicia o de un
castigo.
- Desastre: Un gran poder (o la naturaleza) golpea a
los personajes (terremotos, guerras, incendios).
- Víctimas
de la crueldad o la desgracia: Un personaje sufre injustamente.
- Rebelión: Un individuo o grupo se levanta contra
una autoridad opresora.
- Empresa
audaz: El héroe intenta
lograr algo casi imposible (una búsqueda o misión).
- Secuestro: Alguien es arrebatado de su hogar o seres
queridos.
- Enigma: Los personajes deben resolver un misterio
o acertijo para sobrevivir o ganar.
- Obtención: Un conflicto sobre la posesión de un
objeto o persona.
- Enemistad
de parientes: Odio
profundo entre miembros de una misma familia.
- Rivalidad
de parientes: Competencia
entre familiares por un mismo objetivo.
- Adulterio
con asesinato: Un
triángulo amoroso que termina en crimen.
- Locura: Un personaje pierde el juicio y causa
daño o se mete en problemas.
- Imprudencia
fatal: Un error de juicio
o descuido que lleva a la tragedia.
- Crímenes
de amor involuntarios:
(Como el mito de Edipo) Descubrir que el amor es prohibido o incestuoso
sin saberlo.
- Asesinato
de un pariente no reconocido: Matar a alguien sin saber que es familia.
- Sacrificio
por un ideal: Alguien da
su vida o bienestar por una causa superior.
- Sacrificio
por los parientes: El
personaje se sacrifica por su familia.
- Todo
sacrificado por una pasión:
El amor o deseo ciego destruye al personaje.
- Necesidad
de sacrificar a los seres queridos: El deber obliga a herir a quienes se ama.
- Rivalidad
entre superior e inferior:
Conflicto de clases o jerarquías (un jefe y un empleado, un rey y un
plebeyo).
- Adulterio: Un conflicto basado en la infidelidad.
- Crímenes
de amor: Pasiones que
llevan a cometer actos ilegales o inmorales.
- Descubrimiento
de la deshonra de un ser querido: Enterarse de un secreto oscuro de alguien cercano.
- Obstáculos
al amor: Dos personas
quieren estar juntas pero el mundo (o las leyes) no los deja.
- El enemigo
amado: Enamorarse de
alguien que es el antagonista o el enemigo natural.
- Ambición: El deseo de poder o riqueza que lleva a
la autodestrucción o al crimen.
- Conflicto
con un Dios o autoridad divina: La lucha contra el destino o la religión.
- Celos equivocados: La sospecha infundada que causa daño real.
- Juicio erróneo: Un error judicial o una falsa acusación (muy común en thrillers o dramas legales).
- Remordimiento: Un personaje que es perseguido por la culpa de un crimen o falta del pasado.
- Recuperación de lo perdido: La búsqueda de algo que fue arrebatado (un trono, un objeto, un honor).
- Pérdida de seres queridos: El proceso de duelo y el impacto que la muerte de otros tiene en el protagonista.
Los dejo, porque esto
está colgadísimo. Espero que les guste y que me manden sus comentarios.
Me encantó el post sobre las 36 situaciones dramáticas. Quiero escribir novelas y siempre aprendo mucho leyendo tu blog, Alejandro.
ResponderEliminar